Organisation du concours ? Mani¨¨res des b¨¦n¨¦voles ?, prix de la photo 2013 des professeurs de chinois b¨¦n¨¦voles ¨¤ l¡¯international
En souvenir des moments de gloire remport¨¦s par les professeurs b¨¦n¨¦voles de chinois travaillant et vivant ¨¤ l¡¯¨¦tranger et afin de t¨¦moigner de leur physionomie , le Si¨¨ge des Instituts Confucius/Hanban organise le concours ? Mani¨¨res des b¨¦n¨¦voles ?, prix de la photo 2013 des professeurs de chinois b¨¦n¨¦voles ¨¤ l¡¯international.
Durant le concours, les ?uvres pr¨¦sent¨¦es seront distingu¨¦es en cycles photographiques et photographies isol¨¦es. Chaque cycle photographique sera une narration regroup¨¦e autour d¡¯un th¨¨me particulier et qui devra respecter les crit¨¨res d¡¯authenticit¨¦, de multiplicit¨¦ de points de vue, pour refl¨¦ter le travail et la vie des b¨¦n¨¦voles, les choses vues de leurs propres yeux et leurs exp¨¦riences v¨¦cues . D¡¯apr¨¨s le th¨¨me repr¨¦sent¨¦, les photos isol¨¦es seront distingu¨¦es en deux cat¨¦gories, ? aper?us p¨¦dagogiques ? et ? ¨¦changes culturels ?. Seront d¨¦cern¨¦s les prix sp¨¦cial, prix du public, prix ? vocation pour la promotion du chinois ? ainsi que des premiers, deuxi¨¨mes, troisi¨¨mes prix et quelques prix d¡¯excellence, les nomin¨¦s recevant r¨¦compenses et certificats. La participation active des b¨¦n¨¦voles anciens et actuels ainsi que des ¨¦tablissements d¡¯enseignement envoyant des b¨¦n¨¦voles ¨¤ l¡¯¨¦tranger est bienvenue, toute oeuvre envoy¨¦e par eux bienvenue aussi .
Connectez-vous ¨¤ l¡¯adresse http://sheying.chinesecio.com/ pour consulter le r¨¨glement du concours, et envoyez vos ?uvres par Internet du 1er octobre au 15 novembre.
Nous vous remercions?pour vos efforts soutenus et votre contribution d¨¦sint¨¦ress¨¦e offerts depuis longtemps.
T¨¦l : 86-10-5930 7515
M¨¦l : sheying@hanban.org
Si¨¨ge des Instituts Confucius/Hanban
Centre des b¨¦n¨¦voles
Septembre 2013
Nouvelles concern¨¦es
