L¡¯Universit¨¦ College de Londres signe un m¨¦morandum de coop¨¦ration avec le Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius

[Source]    Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius (Hanban) [Time]    2017-11-17 15:49:44 
 

La d¨¦l¨¦gation conduite par Michael Arthur, pr¨¦sident de l¡¯Universit¨¦ College de Londres (UCL), a visit¨¦ le 10 novembre le Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius. Ma Jianfei, directeur ex¨¦cutif adjoint du Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius et directeur g¨¦n¨¦ral ex¨¦cutif adjoint du Hanban, a men¨¦ un entretien avec le pr¨¦sident Michael Arthur. Les deux parties ont sign¨¦ un m¨¦morandum de coop¨¦ration, selon lequel, les deux parties approfondiront leur coop¨¦ration dans des domaines tels que l¡¯enqu¨ºte et la recherche sur la situation de l¡¯enseignement du chinois au Royaume-Uni, et la formation du corps d¡¯enseignants locaux. Apr¨¨s la c¨¦r¨¦monie de signature, le pr¨¦sident Michael Arthur a donn¨¦ une conf¨¦rence merveilleuse intitul¨¦e ? L¡¯effet de catalyseur de l¡¯Institut Confucius : le changement du syst¨¨me ¨¦ducatif et l¡¯am¨¦lioration de la coop¨¦ration interuniversitaire ? dans la Salle de lecture des ma?tres, ¨¤ laquelle des responsables et tout le personnel du Hanban ont particip¨¦.


Ma Jianfei, directeur ex¨¦cutif adjoint du Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius et directeur g¨¦n¨¦ral ex¨¦cutif adjoint du Hanban, et le pr¨¦sident Michael Arthur ont sign¨¦ un m¨¦morandum de coop¨¦ration dans un entretien.

Le pr¨¦sident Michael Arthur a d¡¯abord pass¨¦ en revue l¡¯assistance du Pr¨¦sident Xi Jinping ¨¤ la Conf¨¦rence conjointe des Instituts Confucius et Classes Confucius au Royaume-Uni dans le cadre de sa visite au Royaume-Uni en octobre 2015. Il a d¨¦clar¨¦ que l¡¯UCL ¨¦tait tr¨¨s honor¨¦ d¡¯organiser cette conf¨¦rence. ? Le fait que le Pr¨¦sident Xi Jinping a assist¨¦ ¨¤ la c¨¦r¨¦monie d¡¯ouverture et prononc¨¦ un discours important, constitue un grand encouragement pour les Instituts Confucius dans le monde entier. Personnellement, c¡¯est aussi un moment important et le plus m¨¦morable dans ma vie ?, a-t-il ajout¨¦. Par la suite, le pr¨¦sident Michael Arthur, ayant pris l¡¯Institut Confucius de l¡¯Institut d¡¯Education de l¡¯UCL comme exemple, a racont¨¦ que les Instituts Confucius et Classes Confucius, dans le contexte de la culture et le syst¨¨me politique du Royaume-Uni, avaient approfondi leur pr¨¦sence parmi le public d¡¯une mani¨¨re progressive et imperceptible, tout en gagnant une grande popularit¨¦. De ce fait, le minist¨¨re britannique de l¡¯Education a modifi¨¦ le syst¨¨me d¡¯¨¦ducation, en incluant le chinois dans les cours officiels de langues ¨¦trang¨¨res des ¨¦coles primaires et secondaires. En m¨ºme temps, le minist¨¨re a consacr¨¦ 10 millions de livres sterling pour le programme Mandarin Excellence. Le pr¨¦sident a soulign¨¦ que le d¨¦veloppement de l¡¯Institut Confucius ¨¦tait li¨¦ ¨¦troitement au corps d¡¯enseignants excellents, et que les r¨¦sultats de l¡¯Institut ¨¦taient dus aux excellents enseignants accr¨¦dit¨¦s par le Hanban ainsi qu¡¯aux enseignants locaux. En ce qui concerne le futur d¨¦veloppement de l¡¯Institut Confucius, en r¨¦agissant ¨¤ ce que Ma Jianfei a formul¨¦ lors de l¡¯entretien, Michael Arthur a estim¨¦ que le point cl¨¦ et l¡¯enjeu dans la prochaine ¨¦tape r¨¦sidaient dans la perfection constante du syst¨¨me d¡¯¨¦valuation et l¡¯am¨¦lioration de la qualit¨¦ d¡¯enseignement, ainsi que dans la formation du corps d¡¯enseignants de chinois existants et futurs.

En ce qui concerne la coop¨¦ration avec l¡¯Universit¨¦ de Beijing, universit¨¦ partenaire de l¡¯Institut Confucius, le pr¨¦sident Michael Arthur a d¨¦clar¨¦ que l¡¯UCL et l¡¯Universit¨¦ de Beijing ¨¦taient toutes au premier plan mondial et avaient r¨¦alis¨¦ plusieurs coop¨¦rations interuniversitaires. D¡¯ailleurs, la plate-forme cl¨¦ de l¡¯Institut Confucius a permis de renforcer, d¡¯approfondir et d¡¯¨¦largir la coop¨¦ration entre les deux universit¨¦s. La pr¨¦sidente adjointe de l¡¯UCL et la directrice de son Institut Confucius Katharine Carruthers, qui accompagnait la d¨¦l¨¦gation lors de cette visite, a d¨¦clar¨¦ que le Hanban et l¡¯Universit¨¦ de Beijing constituaient les plus importants partenaires chinois de l¡¯UCL. D¡¯apr¨¨s elle, cette visite et la signature du m¨¦morandum de coop¨¦ration approfondiront davantage la coop¨¦ration entre les parties concern¨¦es. Enfin, le pr¨¦sident Michael Arthur a men¨¦ des interactions avec le personnel du Hanban autour de la position et du r?le de l¡¯Institut Confucius dans l¡¯universit¨¦ d¡¯accueil, de la vie des enseignants et des volontaires chinois au Royaume-Uni, ainsi que de la fa?on de communiquer avec les m¨¦dias.


Le pr¨¦sident Michael Arthur m¨¨ne un quiz en interaction avec le personnel du Hanban apr¨¨s la conf¨¦rence.


Photo de groupe.

Le Programme Mandarin Excellence a ¨¦t¨¦ lanc¨¦ en 2016 par le gouvernement britannique pour proposer l¡¯enseignement du chinois aux ¨¦l¨¨ves d¡¯¨¦coles secondaires. Dans le cadre de ce programme, le gouvernement britannique a d¨¦bloqu¨¦ 10 millions de livres sterling pour cultiver, en 2020, 5 000 ¨¦l¨¨ves dont le niveau de chinois est sup¨¦rieur ¨¤ HSK-4 (niveau 4 du nouveau test d¡¯¨¦valuation de chinois) dans toutes les ¨¦coles secondaires publiques en Angleterre. Sous l¡¯¨¦gide du minist¨¨re britannique de l¡¯Education, l¡¯Institut d¡¯¨¦ducation de l¡¯UCL et le British Council s¡¯occupent de la mise en place de ce programme.

Etabli en 2007, l¡¯Institut Confucius de l¡¯Institut d¡¯¨¦ducation de l¡¯UCL est caract¨¦ris¨¦ par l¡¯enseignement du chinois dans des ¨¦coles primaires et secondaires ainsi que par la formation du corps d¡¯enseignants locaux. Avec ses 45 Classes Confucius, il figure parmi les plus grands Instituts Confucius du monde. Il a ¨¦t¨¦ s¨¦lectionn¨¦ en 2013 par le Si¨¨ge comme l¡¯Institut Confucius mod¨¨le. En 2016, le nombre d¡¯apprenants inscrits a atteint 9 886 personnes et 875 enseignants locaux de chinois y ont re?u une formation.

 
mot cl¨¦:

Nouvelles concern¨¦es