Li Zhanshu prononce un discours ¨¤ l¡¯ouverture de la conf¨¦rence conjointe 2018 des Instituts Confucius en Afrique
Ouverture de la conf¨¦rence conjointe 2018 des Instituts Confucius en Afrique ¨¤ Maputo, capitale mozambicaine
La conf¨¦rence conjointe 2018 des Instituts Confucius en Afrique s¡¯est ouverte dans l¡¯apr¨¨s-midi du 14 mai ¨¤ Maputo, capitale mozambicaine. L¡¯¨¦v¨¦nement a r¨¦uni plus de 300 personnes, y compris des directeurs chinois et africains venant d¡¯une soixantaine d¡¯Instituts Confucius et de Classes Confucius r¨¦partis dans 41 pays africains, ainsi que des repr¨¦sentants d¡¯entreprises et d¡¯institutions chinoises et africaines. Il s¡¯agit de la plus importante conf¨¦rence du genre en termes de nombre des participants. Li Zhanshu, pr¨¦sident du Comit¨¦ permanent de l¡¯Assembl¨¦e populaire nationale (APN) de Chine, en visite au Mozambique, a assist¨¦ ¨¤ la c¨¦r¨¦monie d¡¯ouverture et prononc¨¦ un discours, en compagnie de Veronica Macamo, pr¨¦sidente du Parlement mozambicain.
Orlando Quilambo, pr¨¦sident de l¡¯Universit¨¦ Eduardo Mondlane (UEM), a d¨¦clar¨¦ dans son allocution de bienvenue que depuis son ¨¦tablissement en 2012, l¡¯Institut Confucius de l¡¯UEM avait obtenu des r¨¦sultats remarquables en mati¨¨re d¡¯enseignement du chinois et de promotion des ¨¦changes culturels et ¨¦ducatifs sino-mozambicains. Selon lui, cette conf¨¦rence conjointe permettra de construire une plate-forme importante aux Instituts Confucius en Afrique pour innover leur conception de d¨¦veloppement, am¨¦liorer leur qualit¨¦ d¡¯enseignement, renforcer la coop¨¦ration coordonn¨¦e et promouvoir leurs progr¨¨s communs.
Jorge Olivio Penicela Nhambiu, ministre mozambicain de la Science et de la Technologie, de l¡¯Enseignement sup¨¦rieur et technique professionnel, a affirm¨¦ dans son discours que l¡¯UEM ¨¦tait la plus c¨¦l¨¨bre et la plus ancienne universit¨¦ g¨¦n¨¦rale mozambicaine, et que l¡¯Institut Confucius ¨¦tait une institution importante pour l¡¯enseignement du chinois et la diffusion de la culture chinoise ¨¤ l¡¯¨¦chelle mondiale. M. le ministre a qualifi¨¦ cette conf¨¦rence conjointe des Instituts Confucius en Afrique, tenue pour la premi¨¨re fois au Mozambique, d¡¯un grand jalon pour les ¨¦changes ¨¦ducatifs, culturels et sociaux entre la Chine et l¡¯Afrique.
Veronica Macamo, pr¨¦sidente du Parlement mozambicain
Mme Macamo, pr¨¦sidente du Parlement mozambicain, a indiqu¨¦ dans son discours que l¡¯enseignement du chinois jouait un r?le crucial dans la promotion du d¨¦veloppement et du progr¨¨s de l¡¯¨¦conomie et de la soci¨¦t¨¦ mozambicaines, et que l¡¯Institut Confucius ¨¦tait tr¨¨s important pour diffuser la langue chinoise. Elle a ¨¦mis le souhait que cette conf¨¦rence conjointe des Instituts Confucius en Afrique permette une exp¨¦rience favorable ¨¤ la promotion de l¡¯apprentissage du chinois aux diff¨¦rents pays.
M. Li Zhanshu a soulign¨¦ dans son discours que depuis le lancement de l¡¯Institut Confucius il y a une dizaine d¡¯ann¨¦es, plus de 500 Instituts Confucius et quelque mille Classes Confucius dans des ¨¦coles primaires et secondaires, fond¨¦s dans plus de 140 pays et r¨¦gions du monde, avaient jou¨¦ un r?le sp¨¦cial pour promouvoir les ¨¦changes culturels et humains entre la Chine et le reste du monde, connecter les peuples chinois et ¨¦tranger, et approfondir leur amiti¨¦, en apportant une contribution positive ¨¤ ces ¨¦gards. Actuellement, 54 Instituts Confucius et 30 Classes Confucius sont pr¨¦sents dans 41 pays africains, ayant form¨¦ quelque 1,4 million d¡¯apprenants de diff¨¦rentes cat¨¦gories. Le plus haut l¨¦gislateur chinois a ainsi qualifi¨¦ l¡¯Afrique de la r¨¦gion avec le meilleur r¨¦sultat d¡¯enseignement parmi les Instituts Confucius dans le monde entier. M. Li a indiqu¨¦ que la coop¨¦ration amicale sino-africaine dans diff¨¦rents domaines et tous azimuts se trouvait dans un nouveau point de d¨¦part historique. Il esp¨¦rait que les deux parties continuerait de coop¨¦rer sinc¨¨rement et de conjuguer leurs efforts pour am¨¦liorer la qualit¨¦ et le niveau d¡¯enseignement de l¡¯Institut Confucius, de participer activement ¨¤ la construction de ? la Ceinture et la Route ?, afin de contribuer davantage ¨¤ promouvoir les ¨¦changes et la coop¨¦ration ¨¦ducatifs et culturels entre la Chine et l¡¯Afrique, ¨¤ accro?tre la connaissance mutuelle et l¡¯amiti¨¦ entre les deux peuples, ¨¤ promouvoir la construction d¡¯une communaut¨¦ de destin sino-africaine et ¨¤ favoriser le d¨¦veloppement de la civilisation diversifi¨¦e du monde.
Lors de la c¨¦r¨¦monie d¡¯ouverture, M. Li a d¨¦cern¨¦ les plaques aux Instituts et Classes Confucius nouvellement construits en Afrique, avant de visiter l¡¯exposition des r¨¦sultats d¡¯enseignement des Instituts (Classes) Confucius en Afrique.
Deux ¨¦tudiantes de l¡¯Institut Confucius au Mozambique donnent une repr¨¦sentation lors de la c¨¦r¨¦monie d¡¯ouverture.
Lors de cette conf¨¦rence de deux jours, les participants doivent pr¨¦senter des cas et mener des discussions, autour des th¨¨mes tels que D¨¦veloppement innovant et caract¨¦ristique de l¡¯Institut Confucius, Am¨¦liorer la qualit¨¦ d¡¯enseignement de l¡¯Institut Confucius, et Renforcer la coop¨¦ration coordonn¨¦e et le partage d¡¯exp¨¦rience entre les Instituts Confucius. Les responsables venant de 7 universit¨¦s chinoises et africaines tiendront un forum des pr¨¦sidents d¡¯universit¨¦ ayant pour th¨¨me Favoriser la coop¨¦ration amicale sino-africaine, construire une communaut¨¦ de destin Chine-Afrique.
(Photos : cri.cn)