Rome : tenue de la Conf¨¦rence conjointe 2018 des Instituts Confucius et Classes Confucius ind¨¦pendantes en Italie et ¨¤ Saint-Marin
La Conf¨¦rence conjointe 2018 des Instituts Confucius et Classes Confucius ind¨¦pendantes en Italie et ¨¤ Saint-Marin a eu lieu le 8 juin dans le campus de l¡¯Universit¨¦ de Rome La Sapienza. L¡¯¨¦v¨¦nement a r¨¦uni une cinquantaine de personnes, dont Eugenio Gaudio, pr¨¦sident de l¡¯universit¨¦, Luo Ping, conseiller du Service d¡¯¨¦ducation de l¡¯Ambassade de Chine en Italie, Zhao Liang, officier du Hanban, ainsi que les directeurs chinois et ¨¦trangers des Instituts Confucius et les responsables des Classes Confucius en Italie et ¨¤ Saint-Marin.
Eugenio Gaudio, qui avait effectu¨¦ une visite ¨¤ Beijing en mai dernier, a indiqu¨¦ que la Chine ¨¦tait un pays moderne cr¨¦atif, et que l¡¯Institut Confucius constituait un canal important pour les ¨¦changes et la coop¨¦ration italo-chinois dans le domaine de l¡¯¨¦ducation. Il esp¨¦rait que cette coop¨¦ration pourrait se poursuivre.
Eugenio Gaudio
Luo Ping a affirm¨¦ dans son allocution que toutes les activit¨¦s ¨¦ducatives et culturelles des Instituts Confucius et Classes Confucius ind¨¦pendantes avaient ¨¦t¨¦ bien men¨¦es au cours de l¡¯ann¨¦e scolaire 2017-2018. Il a ¨¦mis le souhait que tous les Instituts et Classes Confucius continuent d¡¯approfondir leur d¨¦veloppement et de faire leurs efforts pour promouvoir la construction d¡¯une communaut¨¦ de destin pour l¡¯humanit¨¦.
Luo Ping
Lors de la conf¨¦rence, les directeurs chinois et ¨¦trangers des Instituts Confucius ainsi que les responsables des Classes Confucius ind¨¦pendantes ont men¨¦ des discussions autour des sujets tels que l¡¯¨¦valuation de la qualit¨¦ d¡¯enseignement de l¡¯Institut Confucius, l¡¯¨¦valuation des b¨¦n¨¦fices des activit¨¦s culturelles de l¡¯Institut Confucius, le Plan de supervision de l¡¯Institut Confucius (proposition), les cas r¨¦ussis de la proposition des cours de chinois d¨¦di¨¦s aux entreprises, la voie de coop¨¦ration entre l¡¯Institut et les entreprises ainsi que la promotion des examens pour le Certificat d¡¯enseignement du chinois langue ¨¦trang¨¨re (CTCSOL) et le certificat YCT (Test de chinois pour les jeunes). En s¡¯exprimant ¨¤ c?ur ouvert, ils ont formul¨¦ des remarques constructives en tenant compte des caract¨¦ristiques des deux pays et de la situation locale.
Lors de la Conf¨¦rence conjointe
En plus des sujets pr¨¦vus, les invit¨¦s d¡¯honneur ont pass¨¦ en revue le d¨¦veloppement du magazine Institut Confucius (version en italien), en menant des discussions autour des sujets comme le mode de d¨¦veloppement ¨¤ adopter pour ledit magazine dans le futur, le mode d¡¯enseignement de la Classe Confucius de l¡¯Internat national relevant de l¡¯Institut Confucius de Rome, ainsi que le d¨¦veloppement diff¨¦renci¨¦ de l¡¯Institut Confucius dans diff¨¦rents pays.
En tant qu¡¯h?te, Federico Masini, directeur italien de l¡¯Institut Confucius de l¡¯Universit¨¦ de Rome La Sapienza, a prononc¨¦ un discours de conclusion. Il a d¨¦clar¨¦ que les ¨¦changes entre les Instituts Confucius et Classes Confucius ind¨¦pendantes en Italie et leurs efforts communs constituaient un bon moyen pour stimuler le d¨¦veloppement linguistique et culturel tant de l¡¯Italie que de la Chine.
Federico Masini
Photo de groupe des invit¨¦s d¡¯honneur
Zhang Hong, directrice chinoise de l¡¯Institut Confucius de l¡¯Universit¨¦ de Rome La Sapienza, a distribu¨¦ des questionnaires aux invit¨¦s d¡¯honneur pour recueillir leurs avis sur la connotation des sujets concern¨¦s, afin d¡¯¨¦tudier les caract¨¦ristiques de l¡¯Institut Confucius et de favoriser le d¨¦veloppement des ¨¦changes linguistiques et culturels entre la Chine et l¡¯Italie.
Article et photos : Jia Hao
Nouvelles concern¨¦es
