Philippines : R¨¦ception de la premi¨¨re promotion d¡¯enseignants de chinois volontaires au minist¨¨re de l¡¯Education

[Source]    Institut Confucius de l¡¯AUF [Time]    2014-07-08 13:36:40 
 

Le 11 juin 2014, une r¨¦ception de bienvenue a ¨¦t¨¦ organis¨¦e par le minist¨¨re de l¡¯Education philippin en l¡¯honneur de 30 enseignants de chinois volontaires, une premi¨¨re promotion mandat¨¦e par le Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius (Hanban). Parmi les membres du minist¨¨re pr¨¦sents se trouvaient Mme Ocampo, vice-ministre du minist¨¨re de l¡¯Education philippin, la responsable g¨¦n¨¦rale du projet pour l¡¯enseignement des langues ¨¦trang¨¨res ainsi que la responsable du projet pour l¡¯enseignement du chinois. Quant aux rangs des invit¨¦s, ils ¨¦taient compos¨¦s de Zhang Shifang, directrice de l¡¯Institut Confucius de l¡¯AUF (Angeles University Foundation), ses enseignants mandat¨¦s du Hanban, ainsi que les 30 enseignants volontaires affect¨¦s au minist¨¨re de l¡¯Education. C¡¯est la premi¨¨re fois que le minist¨¨re de l¡¯Education recourt au service des b¨¦n¨¦voles du Hanban au sein du syst¨¨me ¨¦ducatif public philippin. Ces 30 enseignants de chinois volontaires seront affect¨¦s aupr¨¨s du bureau de l¡¯¨¦ducation de 7 circonscriptions acad¨¦miques (sur un total de 17) pour enseigner le mandarin et participer ¨¤ l¡¯instauration et au d¨¦veloppement du programme de chinois dans le cadre du SPFL (Special Program in Foreign Languages) du minist¨¨re de l¡¯Education.


Mme Ocampo, vice-ministre du minist¨¨re de l¡¯Education philippin accueillant les volontaires par un discours de bienvenue

Durant la r¨¦union, Mme Ocampo a tout d¡¯abord, au nom du ministre de l¡¯Education, M. Armin Luistro, souhait¨¦ la bienvenue aux enseignants. Expliquant la port¨¦e du projet pour l¡¯enseignement du chinois du minist¨¨re de l¡¯Education, elle a assur¨¦ que tout le soutien possible et imaginable serait apport¨¦ aux enseignants de chinois volontaires pour le bon d¨¦roulement du travail sous tous ses aspects aux Philipines. Elle s¡¯est encore entretenue avec eux pour recueillir leurs impressions lors de cette premi¨¨re venue aux Philippines en leur souhaitant de profiter au maximum de cette exp¨¦rience unique de travail ¨¤ l¡¯¨¦tranger.

Dans son discours, Zhang Shifang, directrice de l¡¯Institut Confucius de l¡¯AUF, a pr¨¦cis¨¦ qu¡¯en tant que partenaire du minist¨¨re de l¡¯Education philippin pour l¡¯enseignement du chinois, l¡¯Institut Confucius veillerait ¨¤ faire progresser durant la nouvelle ann¨¦e scolaire l¡¯¨¦tablissement d¡¯un cursus de chinois aupr¨¨s des ¨¦tablissements secondaires publics, ainsi qu¡¯¨¤ mener ¨¤ bien le travail de ses enseignants volontaires en mati¨¨re d¡¯enseignement et de gestion organisationnelle.

C¡¯est ensuite Qin Xuan, repr¨¦sentante des enseignants volontaires qui a pris la parole. Elle a exprim¨¦ leur profonde fiert¨¦ pour avoir ¨¦t¨¦ s¨¦lectionn¨¦s comme membres du projet du minist¨¨re de l¡¯Education en mati¨¨re d¡¯enseignement du chinois et assur¨¦ que, dans les jours prochains, chaque enseignant volontaire, dans le respect des r¨¨glements de toute sorte du minist¨¨re de l¡¯Education philippin, s¡¯efforcera de mobiliser, avec s¨¦rieux et d¨¦vouement, toutes ses connaissances, savoirs et techniques, pour contribuer au d¨¦veloppement du SPFL-chinois du minist¨¨re de l¡¯Education philippin.


Mme la vice-ministre s¡¯entretenant avec les enseignants volontaires


Enseignants volontaires remettant leurs pr¨¦sents

Mme Marivic, responsable du projet pour le chinois du minist¨¨re de l¡¯Education Philippin, a pris de nouvelles dispositions en faveur des conditions de vie et de l¡¯activit¨¦ professionnelle des enseignants volontaires.

Le SPFL-chinois du minist¨¨re de l¡¯Education philippin a pour vocation de promouvoir l¡¯apprentissage du chinois et la d¨¦couverte de la culture chinoise aupr¨¨s des ¨¦l¨¨ves des ¨¦tablissements secondaires publics, tout en appuyant le minist¨¨re dans la formation des professeurs de chinois philippins en ¨¦tablissements secondaires publics par des programmes sp¨¦cialis¨¦s en langue ¨¦trang¨¨re. L¡¯Institut Confucius de l¡¯AUF est partenaire de ce projet minist¨¦riel depuis 2011. Cette ann¨¦e, le minist¨¨re de l¡¯Education philippin, par le biais de l¡¯Institut Confucius, a pr¨¦sent¨¦ au Si¨¨ge de l¡¯Institut Confucius (Hanban) sa demande pour l¡¯affectation de 30 enseignants de chinois volontaires ¨¤ divers circonscriptions acad¨¦miques vou¨¦s ¨¤ enseigner la langue et la culture chinoises, et offrir des formations p¨¦dagogiques pour les professeurs locaux dans pr¨¨s de 100 ¨¦tablissements secondaires publics. Cet ¨¦v¨¦nement a ¨¦t¨¦ largement suivi avec int¨¦r¨ºt par les divers milieux de la soci¨¦t¨¦ philippine.

Mme Ocampo, le personnel du minist¨¨re de l¡¯Education et les enseignants volontaires, r¨¦unis pour une photo comm¨¦morative

Par Ning Teng