L¡¯examen de chinois HSK : nouveau crit¨¨re d¡¯admission pour les agents du Bureau de l¡¯Immigration de Tha?lande
Selon une r¨¦cente d¨¦cision prise par le Bureau de l¡¯Immigration de Tha?lande, les notes du HSK, examen standardis¨¦ pour ¨¦valuer le niveau de chinois, sont d¨¦sormais adopt¨¦es comme crit¨¨re de r¨¦f¨¦rence en mati¨¨re de comp¨¦tences de chinois, dans le cadre de l¡¯¨¦valuation du niveau de langues ¨¦trang¨¨res lors de l¡¯examen d¡¯admission des agents du Bureau de l¡¯Immigration.
Le Bureau de l¡¯Immigration de Tha?lande exige que tous ses agents aient des comp¨¦tences en langues ¨¦trang¨¨res, et le chinois figure sur la liste. Cela signifie que si un candidat choisit le chinois comme langue ¨¦trang¨¨re ¨¤ ¨¦valuer, il doit passer le HSK et obtenir des notes conformes au crit¨¨re.
Cette d¨¦cision du Bureau de l¡¯Immigration de Tha?lande est le fruit des efforts de l¡¯Institut Confucius de l¡¯Universit¨¦ Chulalongkorn. Ce dernier a ouvert des classes de formation de chinois en collaboration avec le Bureau tha?landais de l¡¯Immigration depuis 2009. Au total, l¡¯Institut Confucius de l¡¯Universit¨¦ Chulalongkorn a cr¨¦¨¦ sept classes de formation du chinois?: au si¨¨ge du Bureau de l¡¯Immigration, au Centre de visas, ainsi qu¡¯aux services du Bureau de l¡¯Immigration des a¨¦roports Suvarnabhumi et Don Mueang. Plusieurs centaines d¡¯agents du Bureau de l¡¯Immigration de diff¨¦rents grades ont suivi des formations en chinois.
Pour ¨¦veiller l¡¯enthousiasme des ¨¦l¨¨ves en mati¨¨re d¡¯apprentissage du chinois, ainsi que pour approfondir leurs connaissances sur la Chine, l¡¯Institut Confucius de l¡¯Universit¨¦ Chulalongkorn a organis¨¦ des examens blancs pour s¨¦lectionner des ¨¦l¨¨ves d¡¯¨¦lite, afin de les envoyer en Chine pour suivre des formations de court terme. Depuis six ans, bon nombre d¡¯agents du Bureau de l¡¯Immigration ont pu parler chinois lors du travail quotidien. Certains d¡¯entre eux sont d¨¦j¨¤ f¨¦rus de langue et de culture chinoises.
Au fur et ¨¤ mesure que les relations sino-tha?landaises se sont d¨¦velopp¨¦es jour apr¨¨s jour, les ¨¦changes entre les deux pays dans les domaines commercial, ¨¦ducatif, culturel et touristique se sont multipli¨¦s davantage. Dans ce contexte, de plus en plus d¡¯agents du Bureau de l¡¯Immigration savent parler chinois, ce qui permettra de faciliter davantage les ¨¦changes entre les peuples des deux pays.